DSH-课程

- 银行收费是由学生支付

取消政策

- 注册费恕不退还。
- 没有学费是退款晚来港定居人士、 早期离开或缺勤，无论任何原因，从任何过程的类。
- 如果一个学生是不存在的一个或多个周的时间，可以安排课程的持续时间，在没有扩展为额外的成本。

退款政策

- 取消任何当局并没有退款。


申请被拒签

- 万一签证被拒签的学生，学校将收取 300欧元和剩余的余额将会退还给收到拒绝信的原件签证的学生。

其他条款

1. Course enrollment

If you have decided to learn at the Alpha Aktiv, we would like to ask you to register on a written form (please use our online application form, see the link). The participation conditions will be fully recognised and accepted by both parties if the course contract has been signed. In rare and special situations we accept telephone course registrations.

2. Payment

The registration fee (25€) is paid only once and should be paid after you have registered for a desired course. The remainder of the course payment should be transferred to our bank account or paid by cash in our office after you have been accepted as our school participant.

We can book a course or a room for you, only if the course and accommodation fees have been paid in full. All the fees should be paid at least 7 days before the start of the course.

Should you book a room with our institute, the accommodation fees should be fully paid at least 8 weeks before your arrival (especially in the summer time). Please pay attention to the fact that we have to book the accommodation in good time.

After the course and accommodation fees have been transferred to our bank account and we have received them, you will get a written confirmation of your payment with all the other necessary information relating to your arrival, course and booked accommodation. The course participant is also charged with all the bank fees for the transfer.

The course fees for an unattended course will not be refunded.

3. Course fees

The registration fee is 25€ and includes:

Placement test, its result and consulting
E-mail access and use of internet at school
Certificates
Student ID
Detailed consultancy relating to one’s studies, work and additional qualifications
The course fee includes:

All class fees
Free-time activities
Conversation class
The course fee does not include:

Course books
Examination fees
Bank fees
Accommodation
4. Contract Withdrawal/ Termination

4.1 Withdrawal from a course takes effect only after a written withdrawal form has been handed in. Here the date of the withdrawal letter is crucial und determines the validity of the withdrawal. You can withdraw from a course at least 6 weeks before it starts. In such a case all the course fees will be refunded. Should you not appear at school or hand in your course termination after the course has already started, all the course fees are due to be paid. The withdrawal from a course will be accepted only if it is caused by serious and personal events like death or illness in a family. In exceptional cases Alpha Aktiv can establish a cancellation fee according to mutual agreement, issue a course coupon or suggest a different timing for the course. The course fees that have already been paid will be kept and can be calculated for the course attended later, in a different term.

4.2 Should the course participant’s visa application be rejected, the course fees will be refunded except for 300€ which is a processing fee. The refusal letter should be presented to us.

4.3 The Institute Alpha-Aktiv may cancel a course if the minimum number of participants (4 people) is not reached. In this instance previously paid tuition will be reimbursed. The other options could be: the course is held with a decreased number of lesson hours, or a course is booked at a different time.

4.4 Cancelled classes (holidays or absence of the teacher) will be made up for.

4.5 There will be no substitutions (no extra organised lesson hours) for missed classes.

4.6 If the participant is not able to attend a private class; s/he should inform the institute at least 24 hours before the start of the course.

5. Reimbursement of the accommodation fees

5.1 The accommodation fees will be completely reimbursed if you cancel your rservation at least 6 weeks before your arrival. The cancellation has to be in writing. In exceptional cases ( visa refusal, timely well-planned rebooking) the accommodation fees can also be refunded.

5.2 The rooms booked for 1 year can/should be terminated within a period of 3 month-notice.

5.3 The students, who applied for a visa, should inform the institute about the visa processing (acceptance/refusal) at least 6 weeks before the starting date of the booked course, otherwise the accommodation fee for one month is to be calculated.

Rebooking

Up to 4 weeks you are allowed to rebook either your room or course. Should the deadline be exceeded, additonal costs will be calculated.

Insurance

Each of the participants is requested to take out health insurance of his/her own. On request we can also obtain the insurance contract for you in Germany. It covers health and indemnity insurance.

Liability

The Alpha-Aktiv institute commits itself to rendering the booked and guaranteed services in their entirety. Should that not be the case for the reasons unrelated to the Alpha Aktiv institute, the school bears no responsibility.

The course participant is responsible for all damages done by himself/herself. Should any damage be done to any other participant, the Alpha Aktiv institute can take over the situation and act as an intermediary between the two parties. The offender is responsible for his actions against the third person.

The participation in the course is at one’s own risk. Hence we recommend health insurance.